The Pipe Band Forum  
Hello Unregistered , welcome to the PBF!

Go Back   The Pipe Band Forum > Outside the Circle > The Speakeasy

Custom Search
Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 10-02-07, 02:07 AM   #11
PowerBoozer007
PowerBoozer007
 
PowerBoozer007's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: Modesto California, previous Toronto
Posts: 0
Casino cash: $10

Country:
Thanks: 529
Thanked 980 Times in 649 Posts
Default

Quote:

(which I assume is what you meant) is Gaelic for 'violence'

Rob, are you receiving the death threats in Gaelic now? LOL
PowerBoozer007 is offline   Reply With Quote
Old 10-02-07, 02:19 AM   #12
Don Robertson
Super V.I.P.
 
Don Robertson's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Location: Hippie Town Oregon
Age: 61
Posts: 546
Casino cash: $1272

Country:
Thanks: 89
Thanked 98 Times in 71 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by true_blue_piper View Post
"The Strong Hand to Victory" - according to one website

.....The McCarthy motto
That's the way I read it. There might be a spelling problem since it's basically
Lamh-laidir abu as the war cry of the McCarthy's and OBrian's
__________________
No day is complete, without a cookie in each hand.
Don Robertson is offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Don Robertson For This Useful Post:
Bobby (12-02-07)
Old 12-02-07, 02:49 PM   #13
Bobby
Member
 
Join Date: Feb 2006
Location: Reality
Posts: 3,714
Casino cash: $5065

Country:
Thanks: 801
Thanked 996 Times in 664 Posts
Default

What website did you find it on?
Bobby is offline   Reply With Quote
Old 12-02-07, 07:24 PM   #14
tartaniac
Super V.I.P.
 
tartaniac's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Pisgah Forest, NC
Posts: 1,794
Casino cash: $2670

Country:
Thanks: 897
Thanked 355 Times in 199 Posts
Default

Sorry, I think Ceith has it.

Until Ros or Dai wake up and get in the game, we may never know.
But I'm betting on Ceith's translation.
__________________
"Be yourself. Everyone else is taken." ~~ Oscar Wilde
tartaniac is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 02:24 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.